I said, I will take heed to my ways, that I sin not with my tongue: I will keep my mouth with a bridle, while the wicked is before me.
2 Ho detto: «Vigilerò sulla mia condotta per non peccare con la mia lingua; metterò il morso alla mia bocca finché ho davanti il malvagio.
Not with my mini-missile projector, we won't.
Ho un mini lanciamissili che ci proteggerà.
Not with my Uncle Sal around.
Non con lo zio Sal vicino.
Not with my kid, you don't.
Ma non lo farete con mio figlio.
I wouldn't make it out there, anyway-- not with my proclivities.
Non ce la farei comunque li' fuori... non con le mie inclinazioni.
You'll not take the throne- not with my help.
Non avrete il trono... non con il mio aiuto.
Oh, they're not with my other things?
Oh, non sono con il resto delle mie cose?
If not with my son, with whom do I share my woes - his friends?
Se non posso farlo con mio figlio, con chi condivido i miei dolori, con i suoi amici?
Not with my current software configuration.
Non con la mia configurazione software attuale.
I mean, not with my one chance to-
Voglio dire, questa è la mia unica chance di-
Knocked on every door in the neighborhood, and not with my hand.
Ho bussato a ogni porta del quartiere, e senza usare le mani.
But you'll never need an alarm clock again, not with my kids around.
Ma non avrai piu' bisogno di una sveglia, non con i miei figli in giro.
I leave now, not with my own, but those words that will exist beyond me.
Ora devo abbandonarvi... non con le mie parole... ma con quelle che sopravviveranno anche alla mia morte."
Not with Hades, not with my daughter, not with anyone.
Non con Ade, non con mia figlia, né con nessun altro.
Not with my assistance, you're not.
Fai pure, ma scordati il mio aiuto.
My disappointment is not with my losses.
Io non sono affatto delusa dalle mie perdite.
I can't have her nasty, Kev-mama baby staring up at me, not with my own Kev baby on my hip.
Non posso avere quel disgustoso figlio di Kev e di mia madre che mi fissa, non se ho il figlio mio e di Kev in pancia.
Not with my daughter's well-being at stake.
Non la voglio fare. Non quando si tratta del benessere di mia figlia.
He is not with my family!
Non e' con la mia famiglia!
Not with my own hands, mind you, but indirectly, hmm.
Non... Non certo con le mie mani, ma indirettamente.
I do operate that way, Louis, but not with my friends.
Gestisco le cose cosi', Louis, ma non con i miei amici.
My war is with South China, not with my wife and Empress.
La mia guerra e' contro la Cina del Sud... non contro la mia moglie e imperatrice.
I work with my mind, not with my hands.
Lavoro col cervello, non con le mani.
I could never be any good for Kate, not with my condition.
Non saro' mai adatto per Kate, non nella mia condizione.
Not with my resources, you won't!
Non con i miei fondi! Non lo farai!
Not with my man on that ship.
Non con il mio uomo su quella nave.
Taunt me not with my heart's desire.
Non prendermi in giro per quello che il mio cuore desidera.
No, not with my secret weapon.
No, non con la mia arma segreta.
The problem's not with my GRETAs... it's this computer.
Il problema non sono i miei Greta, ma e' questo computer.
You're going down, but not with my head.
Ti schianterai, ma senza la mia testa.
I know it's tempting, but, uh, no monkey business tonight, not with my dads around the corner.
So che la tentazione e' forte, ma... niente sconcerie stanotte, non con i miei... papa' dietro l'angolo.
Not with my sister, not with PJ.
Ne' con mia sorella, ne' con PJ.
Not with my kid in the car.
Non con mio figlio in macchina.
Not with my sister, she isn't.
Non con mia sorella, per niente.
All that I have revealed unto thee with the tongue of power, and have written for thee with the pen of might, hath been in accordance with thy capacity and understanding, not with My state and the melody of My voice.
Tutto ciò che ti ho rivelato con la lingua del potere e tutto ciò che ho scritto per te con la penna della possanza, fu in armonia con le tue capacità ed il tuo intelletto, non col Mio stato e con la Melodia della Mia voce.
Not with my words and not with my actions."
Non con le parole e non con le azioni."
"Woe to the rebellious children, " says Yahweh, "who take counsel, but not from me; and who make an alliance, but not with my Spirit, that they may add sin to sin,
Guai a voi, figli ribelli -oracolo del Signore - che fate progetti da me non suggeriti, vi legate con alleanze che io non ho ispirate così da aggiungere peccato a peccato
3.9620931148529s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
No, il nome sul contratto e' il mio. 